Libovolnej disk bude pracovat s libovolnym PC (teda skoro - možná by se nějaký obskurnosti našly).
Jestli chceš disk na zálohu dat, tak lepší než takovýdle all-in-one řešení je koupit nějakej disk (dobrý zkušenosti mam třeba s timdle:
http://www.czechcomputer.cz/product.jsp?artno=42034)
a do něj klasickej desktopovej disk. Máš tak zaručeno, že dostaneš disk poslední generace (tzn. patřičně rychlej), v případě potřeby můžeš snadno upgradovat, vyjde to levnějc než all in one řešení. Taky oproti těm plasťákům bejvá disk líp chlazenej (teda když si vybereš nějakej hliníkovej box, plastovej bych nebral) a teda nemusí mít ventilátor...
Jediná nevýhoda je v trochu menší mechanický odolnosti, což pro zálohy vůbec nehraje roli, čili pro tydle účely je to IMHO ideální řešení.
PS: Už todle řešení si na moji radu pořídila i jedna blondýna (dokonce to o sobě prohlašuje a chce zásadně blbuvzdorný řešení) a bezproblémů ten disk dokázala do toho boxu dát, čili toho se bát nemusíš :-)