Brecht51Kevin00 díky.
Toto je odpověď z servisu panasonic:
Vámi žádaný manuál je možné stáhnout zde: http://dlc.panasonic-europe-service.com/EUDocs/#
Do kolonky" Enter Model Number" zadejte modelové označení bez pomlčky:
HDCSD200 a klikněte na "SEARCH".
Zobrazí se Vám manuály v několika jazycích. Na druhé straně je k dispozici
manuál v českém jazyce. Na řádku tohoto manuálu klikněte na "VIEW". Poté
označte "I Accept" a opět klikněte na "VIEW". Zobrazí se Vám manuál, který
do svého PC uložíte kliknutím na druhou ikonku vlevo nahoře.