Maxtor 5000DV – král externích disků
13.8.2003, Zdeněk Kabát, recenze

V redakci jsme s otevřenou náručí přivítali nový externí pevný disk od Maxtoru, který je vynikající možností pro rychlé zálohování dat. Se 160GB kapacity, 7200 otáčkami, 8MB bufferem a tlačítkem pro okamžitou zálohu je opravdovým králem externích HDD.
Kapitoly článku:
- Maxtor 5000DV – král externích disků
- Instalace a optimalizace
- Benchmarky
- Závěrečné hodnocení
V poslední době rostou nároky na přenášení velkých množství dat, a proto nabývají externí pevné disky na důležitosti. Diskety byly nahrazeny CD-RW mechanikami, které ovšem nenabízejí požadovanou rychlost a kapacitu, nehledě na pomalé prosazování standardu CD-MRW. Jednou variantou bylo dříve pořízení Zip či Jazz mechaniky, ale cena byla neúměrná. S nástupem rozhraní USB 2.0 a FireWire se ovšem mnohé změnilo. V redakci jsme se proto rozhodli recenzovat externí pevný disk Maxtor 5000DV, jehož ambice jsou opravdu velké.
Novinku od Maxtoru jsem dostal až v překvapivě velké krabici povedeného designu, jejíž obsahem je popis "poutavých" vlastností pevného disku, a to hned v sedmi jazycích. Uvnitř se nachází samotný disk, dále USB kabel, "6 pin to 6 pin" FireWire kabel, oba o délce 2 metry a AC adaptér, do něhož se zapojuje napájecí kabel (k dispozici dva typy zástrček!). Ani délka napájecího vedení by neměla činit potíže.
V balení jsem ještě nalezl stojánek pro vertikální pozici disku, CD se softwarem, CD s dokumentací, příručku "Easy 1-2-3 Setup" (formát A1) a nakonec nezbytný manuál. Na několikajazyčném CD se softwarem se nacházejí ovladače, Retrospect Express (viz níže) a Acrobat Reader, CD s dokumentací obsahuje pouze sedm manuálů o velikosti kolem 500kB. Papírový manuál je v angličtině, francouzštině a němčině a popisuje vše velmi podrobně.
Nejdříve se podívejme na specifikace pevného disku Maxtor Personal Storage 5000DV:
Externí pevné disky Maxtoru série 5000 se dodávají ve třech provedeních. Je to 5000LE s kapacitou 80GB, námi recenzovaný 5000DV o velikosti 160GB či 200GB a největší 5000XT, na který nahrajete až 250GB dat. Disky lze také spojovat a přes USB hub je možno zapojit až 127 zařízení, rozhraní FireWire dovoluje se systémem "daisy-chain" propojit i 62 pevných disků do řady.

Obr. 3 - série 5000 od Maxtoru ve 3 provedeních
O systémových požadavcích se příliš zmiňovat nebudu, je třeba alespoň Pentium II / Power Mac G3, OS Windows 98SE a vyšší / Mac OS 9.1 a vyšší (vč. Mac OS X), 32MB RAM, volný port pro připojení disku a co je pozoruhodné, Maxtor požaduje internetové připojení pro aktualizaci ovladačů. Já sám jsem internet za celou dobu nebyl nucen použít, tak možná při přechodu na jiný OS? Těžko říct.
Osobně se mi Maxtor 5000DV opravdu zalíbil. Plastová "krusta" je vyvedena v kovově modré barvě, rohy a boky jsou černé. Přestože rohy vypadají jako nějaké gumové ochranné prvky, není tomu tak. Tvary nejsou nezdravě oblé a ukazuje se, že dnes vede spíše krabicovitý design. Disk stojí na bílých plastových nožičkách, což by mělo uvolnit prostor pro mnoho větracích otvorů na spodní straně. Větrat umí disk částečně i po stranách.
Z přední strany naleznete kromě několika malých otvorů ještě tlačítko Maxtor OneTouch, jehož funkci si vysvětlíme níže a dvě LED diody, které signalizují stav zapnuto/vypnuto a zápis/čtení dat. Na zadní straně jsou dva FireWire konektory (pro zapojení do "daisy-chain"), jeden USB konektor a vstup pro napájecí kabel. Nechybí ani "Lock" pozice pro zamknutí disku ochranným systémem.
A nakonec tu máme taktéž designově povedený vertikální stojan, díky kterému je možné disk… vertikálně postavit :) Co ale považuji za velkou chybu disku je absence tlačítka "Power", které by sloužilo k vypínání disku. Takto je Maxtor po zapojení do sítě stále v provozu, což je při vypínání počítače trochu překážkou. Kolikrát jsem zapomněl disk při startu systému zapnout.

Obr. 7 - Stojánek na vertikální postavení disku

Obr. 8 - Detail FireWire a USB konektoru
Klikněte pro zvětšení
Pozn.: Na další straně naleznete popis softwaru, provozní teploty a hluku disku, na další straně syntetické testy a na závěr testy praktické a zhodnocení…
Když jsem ho poprvé uviděl
Novinku od Maxtoru jsem dostal až v překvapivě velké krabici povedeného designu, jejíž obsahem je popis "poutavých" vlastností pevného disku, a to hned v sedmi jazycích. Uvnitř se nachází samotný disk, dále USB kabel, "6 pin to 6 pin" FireWire kabel, oba o délce 2 metry a AC adaptér, do něhož se zapojuje napájecí kabel (k dispozici dva typy zástrček!). Ani délka napájecího vedení by neměla činit potíže.
V balení jsem ještě nalezl stojánek pro vertikální pozici disku, CD se softwarem, CD s dokumentací, příručku "Easy 1-2-3 Setup" (formát A1) a nakonec nezbytný manuál. Na několikajazyčném CD se softwarem se nacházejí ovladače, Retrospect Express (viz níže) a Acrobat Reader, CD s dokumentací obsahuje pouze sedm manuálů o velikosti kolem 500kB. Papírový manuál je v angličtině, francouzštině a němčině a popisuje vše velmi podrobně.
Nejdříve se podívejme na specifikace pevného disku Maxtor Personal Storage 5000DV:
- 3,5" ATA pevný disk s rozhraní Ultra ATA 133
- Kapacita 160GB nebo 200GB (pro model 5000DV)
- 7200 otáček/min.
- 8MB buffer
- Kompatibilní s IEEE 1394, i.Link a SBP-2 a s USB 2.0 / 1.1
- Max. přenos dat sběrnice:
- USB 2.0 - 480Mbps
- FireWire - 400Mbps
- Max. dosažitelná rychlost přenosu dat:
- USB 2.0 - 34MB/s
- FireWire - 40MB/s
- Rozměry: 41 x 152 x 219mm
- Hmotnost: 1,22kg
- Provozní teplota: 5° C - 40° C
Externí pevné disky Maxtoru série 5000 se dodávají ve třech provedeních. Je to 5000LE s kapacitou 80GB, námi recenzovaný 5000DV o velikosti 160GB či 200GB a největší 5000XT, na který nahrajete až 250GB dat. Disky lze také spojovat a přes USB hub je možno zapojit až 127 zařízení, rozhraní FireWire dovoluje se systémem "daisy-chain" propojit i 62 pevných disků do řady.

Obr. 3 - série 5000 od Maxtoru ve 3 provedeních
O systémových požadavcích se příliš zmiňovat nebudu, je třeba alespoň Pentium II / Power Mac G3, OS Windows 98SE a vyšší / Mac OS 9.1 a vyšší (vč. Mac OS X), 32MB RAM, volný port pro připojení disku a co je pozoruhodné, Maxtor požaduje internetové připojení pro aktualizaci ovladačů. Já sám jsem internet za celou dobu nebyl nucen použít, tak možná při přechodu na jiný OS? Těžko říct.
Ano, vzhled se opravdu povedl
Osobně se mi Maxtor 5000DV opravdu zalíbil. Plastová "krusta" je vyvedena v kovově modré barvě, rohy a boky jsou černé. Přestože rohy vypadají jako nějaké gumové ochranné prvky, není tomu tak. Tvary nejsou nezdravě oblé a ukazuje se, že dnes vede spíše krabicovitý design. Disk stojí na bílých plastových nožičkách, což by mělo uvolnit prostor pro mnoho větracích otvorů na spodní straně. Větrat umí disk částečně i po stranách.
Z přední strany naleznete kromě několika malých otvorů ještě tlačítko Maxtor OneTouch, jehož funkci si vysvětlíme níže a dvě LED diody, které signalizují stav zapnuto/vypnuto a zápis/čtení dat. Na zadní straně jsou dva FireWire konektory (pro zapojení do "daisy-chain"), jeden USB konektor a vstup pro napájecí kabel. Nechybí ani "Lock" pozice pro zamknutí disku ochranným systémem.
A nakonec tu máme taktéž designově povedený vertikální stojan, díky kterému je možné disk… vertikálně postavit :) Co ale považuji za velkou chybu disku je absence tlačítka "Power", které by sloužilo k vypínání disku. Takto je Maxtor po zapojení do sítě stále v provozu, což je při vypínání počítače trochu překážkou. Kolikrát jsem zapomněl disk při startu systému zapnout.

Obr. 7 - Stojánek na vertikální postavení disku

Obr. 8 - Detail FireWire a USB konektoru
Klikněte pro zvětšení
Pozn.: Na další straně naleznete popis softwaru, provozní teploty a hluku disku, na další straně syntetické testy a na závěr testy praktické a zhodnocení…