Srovnávací test zvukových karet
13.11.2006, Martin Šejnoha, recenze
Poslední test zvukových karet se na Světu hardware konal více než před rokem. Od té doby se mnohé změnilo, a proto jsme se rozhodli opět podobný test uskutečnit. Testu se zúčastnily karty M-Audio Revolution 5.1, Revolution 7.1, Creative Audigy 1 a 2, Creative X-Fi Platinum a Extreme Music. Zajímá vás kvalita analogové části, případně výkon ve hrách? Zaměření testu je primárně na kvalitu zvuku. Doplněno o popis testovací aparatury.
Kapitoly článku:
Balení a příslušenství
Jako první se podíváme na kartu RME, která v tomto testu posloužila jako referenční (disponuje vstupy a výstupy na kvalitativně vyšší úrovni, než ostatní testované karty). I její cílení je jiné, než u ostatních karet v tomto testu, ale i přesto byly herní testy provedeny i na ní. Berte je pouze jako zajímavost.
Karta je zabalena v kartónové krabici, na níž každého jistě zaujme motiv na obalu. V příslušenství nalezneme instalační CD, dva kusy S/PDIF optického kabelu, jednoduchý návod a kabelové vývody.
Specifikace výrobce
Karta poskytuje dva vstupy a čtyři výstupy, z toho dva jsou koncipované jako sluchátkové a vyvedené na Jack 6,3mm. K dispozici máme i S/PDIF vstup a výstup.
Provedení karty, použité integrované obvody
Na pozici D/A převodníku je použit obvod AD1852 od Analog Devices, který svými kvalitami odpovídá parametrům karty. Samotný převodník dosahuje odstup signál/šum 114dB. Tuto hodnotu ovšem dále zhoršují další obvody na kartě, hlavně operační zesilovače. Na pozicích operačních zesilovačů jsou použity obvody NJM4580 od firmy JRC. Tyto obvody jsou často používány v profesionální technice a vyznačují se poměrně slušnými parametry při přijatelné ceně.
A/D převodníky AK5385 na této kartě jsou opravdová lahůdka, v tomto testu nemají konkurenci. Jako příklad si některé parametry uvedeme: odstup signál/šum: 114dB, dynamický rozsah: 114dB, přeslech mezi kanály: 120dB. Jako DSP máme na kartě programovatelné hradlové pole Xilinx Spartan, díky němuž je možná celkem snadná výměna firmwaru karty. Jedná se totiž o zcela univerzální, běžně dostupný obvod. Neméně kvalitní je i zbytek osazení karty. V signálové cestě se nachází téměř výhradně tantalové kondenzátory (doména HIGH-END přístrojů) a když už se někde najde obyčejný hliníkový elektrolyt, je použit kvalitní výrobek od firmy Nippon Chemi-Con.
Na této fotografii vidíte i kabely použité k propojení karet při měření (ony modré).
Softwarové vybavení
Na instalačním CD lze nalézt plný manuál ke kartě, dále nástroj pro přehrávání firmware karty a ovladače samotné. S instalací ani provozem karty jsem neměl nejmenší problém, vše funguje přesně tak, jak má. Na konec si můžete prohlédnout pár screenshotů mixeru a ovládacího panelu.
Výsledky měření
Tato karta byla jako jediná testována „sama sebou“, žádná jiná z testu nedosahovala stejných kvalit. Obzvláště v odstupu signálu od šumu a dynamickém rozsahu tato karta vyniká nad ostatními. V tabulce jsou uvedeny základní hodnoty a pro upřesnění si můžete prohlédnout charakteristiky vyexportované z programu RightMark Audio Analyzer.
Frekvenční charakteristika
Odstup signálu od šumu
Dynamický rozsah
Zkreslení harmonické+šum
Zkreslení intermodulační+šum
Přeslechy mezi kanály
Jako první se podíváme na kartu RME, která v tomto testu posloužila jako referenční (disponuje vstupy a výstupy na kvalitativně vyšší úrovni, než ostatní testované karty). I její cílení je jiné, než u ostatních karet v tomto testu, ale i přesto byly herní testy provedeny i na ní. Berte je pouze jako zajímavost.
Karta je zabalena v kartónové krabici, na níž každého jistě zaujme motiv na obalu. V příslušenství nalezneme instalační CD, dva kusy S/PDIF optického kabelu, jednoduchý návod a kabelové vývody.
Specifikace výrobce
| Podporované vzorkovací frekvence | 32, 44.1, 48, 64, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz, externě 28 kHz - 200 kHz |
| Parametry převodníků | 192 kHz / 24 bit |
| Odstup signál/šum (výstup) | -110 dB lineárně, -113dB s filtrem A |
| Odstup signál/šum (vstup) | -109dB lineárně, -111dB s filtrem A |
| Dynamický rozsah | 110dB |
| Přeslechy mezi kanály (výstup) | >110dB |
| Přeslechy mezi kanály (vstup) | -108dB |
| Harmonické zkreslení (THD) (výstup) | <0,00063% |
| Harmonické zkreslení (THD) (vstup) | <0,001% |
| Intermodulační zkreslení (IMD) | neuvedeno |
| Vstupní impedance | 10KΩ |
| Výstupní impedance | 50Ω |
Karta poskytuje dva vstupy a čtyři výstupy, z toho dva jsou koncipované jako sluchátkové a vyvedené na Jack 6,3mm. K dispozici máme i S/PDIF vstup a výstup.
Provedení karty, použité integrované obvody
Na pozici D/A převodníku je použit obvod AD1852 od Analog Devices, který svými kvalitami odpovídá parametrům karty. Samotný převodník dosahuje odstup signál/šum 114dB. Tuto hodnotu ovšem dále zhoršují další obvody na kartě, hlavně operační zesilovače. Na pozicích operačních zesilovačů jsou použity obvody NJM4580 od firmy JRC. Tyto obvody jsou často používány v profesionální technice a vyznačují se poměrně slušnými parametry při přijatelné ceně.
A/D převodníky AK5385 na této kartě jsou opravdová lahůdka, v tomto testu nemají konkurenci. Jako příklad si některé parametry uvedeme: odstup signál/šum: 114dB, dynamický rozsah: 114dB, přeslech mezi kanály: 120dB. Jako DSP máme na kartě programovatelné hradlové pole Xilinx Spartan, díky němuž je možná celkem snadná výměna firmwaru karty. Jedná se totiž o zcela univerzální, běžně dostupný obvod. Neméně kvalitní je i zbytek osazení karty. V signálové cestě se nachází téměř výhradně tantalové kondenzátory (doména HIGH-END přístrojů) a když už se někde najde obyčejný hliníkový elektrolyt, je použit kvalitní výrobek od firmy Nippon Chemi-Con.
Na této fotografii vidíte i kabely použité k propojení karet při měření (ony modré).
Softwarové vybavení
Na instalačním CD lze nalézt plný manuál ke kartě, dále nástroj pro přehrávání firmware karty a ovladače samotné. S instalací ani provozem karty jsem neměl nejmenší problém, vše funguje přesně tak, jak má. Na konec si můžete prohlédnout pár screenshotů mixeru a ovládacího panelu.
Výsledky měření
Tato karta byla jako jediná testována „sama sebou“, žádná jiná z testu nedosahovala stejných kvalit. Obzvláště v odstupu signálu od šumu a dynamickém rozsahu tato karta vyniká nad ostatními. V tabulce jsou uvedeny základní hodnoty a pro upřesnění si můžete prohlédnout charakteristiky vyexportované z programu RightMark Audio Analyzer.
Frekvenční charakteristika
Odstup signálu od šumu
Dynamický rozsah
Zkreslení harmonické+šum
Zkreslení intermodulační+šum
Přeslechy mezi kanály
