Aktuality  |  Články  |  Recenze
Doporučení  |  Diskuze
Grafické karty a hry  |  Procesory
Storage a RAM
Monitory  |  Ostatní
Akumulátory, EV
Robotika, AI
Průzkum vesmíru
Digimanie  |  TV Freak  |  Svět mobilně
14.8.2006, Jan Vítek, článek
Možná jste si již všimli, že v sobotu tomu bylo přesně čtvrt století, kdy byl představen první IBM PC. Ten nastartoval éru, v které se počítače postupně rozrůstaly do domácností a dnes se dá říci, že jsou již běžným úkazem, podobně jako televize.
Jiri Roubal | 14.8.200615:31
Dnes máme opravdu skvělé téma... terminologie a její výklad,to je skutečně nekonečné téma... K RAM ­- ­"Random Access Memory­" ­- to se dá překládat opravdu jakkoliv, ale asi bude nejlepší chápat to vždy kontextově, tedy jako protiklad ostatních typů přístupů. Překlad ­"náhodný­" se používá asi nejčastěji a v onom zmiňovaném kontextu je to chápáno jako protiklad např.­"sekvenčního přístupu­". Tedy ne tak, že si přečtu obsah jakékoliv náhodné adresy, ale že mohu přistoupit v jakémkoliv čase k jakékoliv ­(náhodně získané ve vztahu k dané paměti a předchozím přístupům­) adrese.

Historie nám dává v tomto ohledu zabrat, protože se např.na základě komerčních označení do protikladů staví typy pamětí, klíčované na základě zcela nesouvisejících atributů. Například už zmiňovaná RAM a např.ROM. Málokdo si například uvědomí, že pokud bychom se drželi prvotního významu zkratek, pak je většinou ROM pamět i pamětí typu RAM a naopak.

Správným protikladem ROM je totiž RWM, zatímco protikladem RAM může být třeba SAM. Není to jednoduché, že?
Odpovědět0  0
xps404 | 14.8.200615:04
RAM se da sice prelozit jako: ­"náhodným přístupem­", ale spravne je to ­"s libovolnym pristupem­".
Ono prece jenom delat v PC neco nahodne neni moc obblibeny.
Odpovědět0  0
Dar | 14.8.20069:29
Není někde nějaké nevirtuální muzeum počítačů a software? Mám pár starých kousků které je mi líto vyhodit.
Odpovědět0  0
Invin (35) | 14.8.200610:10
Na forech se da potkat par nadsencu, kterui si vedou svoje vlastni HW muzeum. Mozna se podivat tam :)
Odpovědět0  0
Patrik Veselik | 14.8.200611:07
Sbírka a vznikající muzeum mám já. Pokud chcete, ozvěte se prosím. Majl je veselik@centrum.cz. Děkuji.
Odpovědět0  0
Jakub Hegenbart | 17.8.20061:43
My nějaké máme, ale většinou sbíráme non­-PC stroje. Hromada Siliconů a Sparců, Alphy, jablíčka, PA­-RISC, VAX, PDP... :­-­) Originální PC by ale bylo pěkná věc, to jo. :­-)
Odpovědět0  0
HonzaRez | 14.8.20069:25
A tohle byl taky dobře použitý cintát, to tu nemohlo chybět:
"a rozšířit se dala až na 640kB ­(které musely stačit každému­)­"
Díky za článek.
Odpovědět0  0
major_sk | 14.8.200612:33
Ja by som to Billovi nemal za zlé. Vtedy bola najväčšia RAM cca 2x taká veľká ako prenosné médium. Ak vezmeme dnešné 9 GB DVD, tak 18 GB je celkom pekné číslo. No divil by sa niekto, ak by dnes nejaký dobrák vyhlásil, že 18 GB RAM musí stačiť každému? :­-)
Odpovědět0  0
honza - bflmpsvz | 14.8.20069:13
Pokud nekdo preklada clanek, mel by bud znat pouzite vyrazy nebo alespon pouzivat slovnik. Vacuum tube neni zadna vakuova trubice, ale elektronka.
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3359) | 14.8.20069:52
Pardon, znam elektronky pod jinym angl. nazvem. Hlavne ze si rozumime.
Odpovědět0  0
Hnidopich | 14.8.200613:42
Ten ­"Manhattansky projekt­" se mi taky zrovna moc nezda. :­-)
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3359) | 14.8.200613:48
Manhattanský projekt pravda nezní zrovna libozvucne, ale jinak je to vzhledem k originálu ­(Manhattan project­) naprosto správné a běžně používané.
Odpovědět0  0
Jiri Roubal | 14.8.200614:17
No, asi nejjednodušší by bylo, přeložit ­"Manthattan Project­" tak, jak se anglické výrazy tohoto typu standardně a správně do češtiny překládají, tedy jako ­"Projekt Manthattan­".
Odpovědět0  0
CGA nepřesnost | 15.8.200611:57
CGA mělo 4 barvy pouze v 320x200, v tom vyšším rozlišení bylo mono.
Profil: PC XT SAPI 86, CPU 8088­/4.77MHz, 640kB RAM, 2xFDD 320kB, 20MB HDD Seagate, CGA, monitor Philips 14­" green, myš Tesla, TE DOS 2.1. SYSINFO benchmark 135 procent.
Odpovědět0  0
Overclocking | 15.8.200612:05
Jinak ještě k tomu profilu: zkoušel jsem ho Overclocknout, protože 8088 měla zvládat 8MHz, ale rozhodilo mi to frekvenci na CGA, zvládlo to boot, ale pak se to už kouslo. Overclocking jsem prováděl přepájením hodinového krystalu.
Odpovědět0  0
Swarm (19) | 17.8.200615:22
Ale v text modu ­(pro monitor 640x200­) zvladala znaky az v 16ti barvach. Textovy mod tam tak byl velmi podobny jako na VGA, jenom pismena mely hrubsi rastr.
Pred par mesici jsem mel moznost si po dlouhatanskych letech pohrat s jednim Slusovickym XTckem prave s CGA kartou.
Odpovědět0  0
Jakub Hegenbart | 17.8.20061:48
Obávám se, že to není správné ani trošku. ­"Manhattan­" není ve spojení ­"Manhattan project­" přívlastkem, je to název. ­"Apollo project­" také není ­"Apollónův projekt­" nebo ­"apollónský projekt­", ale ­"projekt Apollo­".

As a sidenote, je velmi zajímavé, jak často je závěrečný citát ředitele Digitalu dezinterpretován a vytrháván z kontextu. Tenhle článek je zářným příkladem. ;­-)
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3359) | 17.8.200610:29
Predne neni Apollo project, ale Project Apollo. A kdyz je Manhattan project pojmenovany podle mista sveho vzniku, pak si myslim, ze ho s klidem v srdci mohu oznacit jako Manhattansky projekt, narozdil od Project Apollo, kde s nim chudak Apolon nema osobne nic spolecneho.
Odpovědět0  0
Jakub Hegenbart | 17.8.200613:33
Hmm, koukám, že mi unikly souvislosti, protože oficiální název byl Manhattan Engineering District ­(nebylo to ovšem místo vzniku, ale sídlo vedení projektu­). V tom případě se omlouvám. Ostuda... ^_^

(Nicméně si rýpnu: ­"Manhattanský­" se v češtině píše většinou s malým počátečním písmenem. ;­-­) Otázka samozřejmě je, do jaké míry se to celé dá brát jako kapitalizovatelný název. V tomhle jsem na vážkách, což se mi vůbec nelíbí, tak to asi to proberu s kolegy. :­])
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3359) | 17.8.200614:29
Uzavrel bych to asi tak, ze v tomto pripade je vyklad puvodniho nazvu dost individualni a zalezi na osobnim pristupu. Nicmene Manhattansky s velkym pismenem proto, ze se preci jedna o nazev onoho konkretniho projektu a manhattansky by mohl byt klidne i projekt na vyhubeni krys v opustenem skladu v obvodu Manhattan. :)
Odpovědět0  0
guzii (375) | 14.8.20068:50
Článek opravdu pěkně napsaný, jen mě podle mě vyjít před víkendem nebo o víkendu. Konkureční servery, které tak učinily se dočkaly bouřlivých diskuzí. Nyní jsou již všichni asi přesyceni články o PC, takže to nebude tak horlivé :/
Odpovědět0  0
kuto (10) | 14.8.20068:39
Krásný článek! Hezky se u toho vzpomíná :­) Pracoval jsem na PC od procesoru 8088.
Odpovědět0  0
fotr | 14.8.200610:50
Vzpomíná možná. Pracovat bych na tom nechtěl. Ale na podobném stroji PC­-NB ­(NB jako Nový Bor­) trvalo spuštění NC 56 sekund ­- osobně jsem to měřil na náramkových digitálkách Casio ­(také výkřiku techniky­). Prý to mělo něco společného se sítí, že to tak trvalo, nevím.
Odpovědět0  0
r u s s i a n b l u e | 14.8.200612:25
já sem z prvních počítačů byl dost odvázanej :­) podle mě, se do dneška nic extra nezměnilo­(ani ten internet, tenkrát jsem měl doma BBS + fidonet a to bylo něco podobného­). Pořád ovládáme PC klávesnicí a myší. Monitor či LCD není taky skoro žádnej rozdíl.
Když jsem měl tenkrát děsně nadupanou 286+koprocesor+15­" digimonitor a barevnou jehličkovou tiskárnu ­(rok 1988­) tak sem si představoval rok 2000 jako startrek. kdy budem počítače řídit max. hlasem či myslí ­(něco jako bio­-feedback­) a místo monitoru budem používat nějakou fólii kterou si ­"vytapetujem­" celou stěnu.
Odpovědět0  0
Orgic (47) | 14.8.200614:17
mys zas tak puvodni neni, je vlastne docela nova:­)­) a klavesnice je vlastne z psaciho stroje... kdyz clovek vidi jak vypada budoucnost treba ve filmu Blade Runner tak se musi smat, ty litajici auta porad jeste venku nevidim;­) Jinak doma mam stale funkcni 486DX2 s 50MHz procakem a tak rychle jako na nem nabehne DOS to dnesni kompy nezvladaj:D
Odpovědět0  0
Moas | 14.8.20067:37
Ta cislovka 5150 me pobavila, momentalne mi na stole truni HP dx5150 s A64 a 2GB pameti uvnitr ­(je pracovni, ne muj­). To by me zajimalo, jestli u cislovku pouzili schvalne...
Odpovědět0  0
Zajímá Vás tato diskuze? Začněte ji sledovat a když přibude nový komentář, pošleme Vám e-mail.
 
Nový komentář k článku
Pro přidání komentáře se přihlaste (vpravo nahoře). Pokud nemáte profil, zaregistrujte se pro využívání dalších funkcí.