Aktuality  |  Články  |  Recenze
Doporučení  |  Diskuze
Grafické karty a hry  |  Procesory
Storage a RAM
Monitory  |  Ostatní
Akumulátory, EV
Robotika, AI
Průzkum vesmíru
Digimanie  |  TV Freak  |  Svět mobilně
1.2.2009, Jan Vítek, aktualita
Není to překlep, příští týden v úterý mají v Indian Institute of Science (Bandalore, Indie) představit laptop, jenž nemá za cíl dosáhnout 100dolarové výrobní ceny, ale ještě desetkrát nižší částky. Půjde prý o mobilní počítač se 2 GB paměti,...
8-bit (38) | 1.2.200923:23
Pokud to půjde nějak rozumně vykuchat, mohl by z toho být krásný průmyslový komp. Taky mě docela fascinuje velikost toho touchpadu :­-D
Ta výrobní cena je opravdu směšná když vezmu v potaz že jsem nedávno kupoval na hraní 3,5­" LCD 320*240 za 30 liber a ­"výroba­" řadiče s CPLD a RAM 128k*8 vyšla na další litr.
btw: Se z toho pravopisu třeba všichni po?erte ;­-)
Odpovědět0  0
maiki (167) | 1.2.200916:12
Hm, nejde zde ani tak o slova jako ­"10dolarový­" ale spíše o prznění slovanského jazyka anglickými patvary, což je v počítačovém oboru zcela normální a čeština zde dostává do nosu každým dalším dnem. Studovaní odborníci by se měli nad sebou zamyslet. Možná to bude znít směšně, ale už třeba slovo ­"joystick­" je nepřípustné, a za režimu bylo jednoznačně toto pojmenováno ­"křížový ovladač­". Čeština nemá s angličtinou společného vůbec nic. Dobré ráno.
Odpovědět0  0
goofy1 (5) | 1.2.200919:49
Za režimu snad. Teď je to dle slovníku ­"pákový ovladač­". Často jsme se však bavili poněkud volnějším prekladem: ­"tyč pro radost­" či ­"veselá tyč­". :­-D
Odpovědět0  0
oldrick | 1.2.200922:03
No teda tady to pálí,auauau
Co má společné slovanské s českým a nespolečné s anglickým????
To máte nějak pomatený???
No vrátím se k tématu ten 10ti dolarovej not­'as chci!!!!
To bude zábava za ty prachy.A do školy by se mi to hodilo!!!
Tak pa zoufalci....:­-­)­))
Odpovědět0  0
czech neczech | 2.2.200912:29
jo panacku, taky jsme tu mohli mit misto televize rozvid a misto kapesniku cistonosoplenu. Na prejimani cizich slov neni nic spatnyho, i v anglictine jsou stovky slov prevzatych z latiny, francouzstiny atd. Ale nad cim byste se meli rozcilovat je cim dal vice bezne cteni ­"s­" jako ­"z­" ­[konzert, tazmanie, apod­] a sklonovani podstatnych jmen muzskeho rodu podle vzoru ­"zena­" ­[napr. 5 kilowatt, megahertz, miliamper apod, spravne samozrejme kilowattů, megahertzů, miliamperů­], chudaci panove Watt, Hertz a Amper se museji v hrobe obracet kdyz jsou sklonovani podle vzoru zena...
Odpovědět0  0
Marenek (92) | 1.2.200912:27
Odpovědět0  0
jiří P. | 1.2.200914:48
počkat!
to přece není závažná chyba... spíše jako 10tidolarový notebook.. ne nejedná se o překlep...
když se jedná o překlep a jde o 100 ­- dolarový notebook
::­-­-­)­)
he_?
Odpovědět0  0
eee | 1.2.200912:01
Autor by se mel vratit na zakladni skolu, to je hruza jaka individua mohou psat na internet na radoby serioznim webu.
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3360) | 1.2.200912:28
Pokud by vám něco říkalo psaní číslovek jako přídavných jmen, tak byste se nad tím nepozastavil. V tomto případě vám můžu jen doporučit, ať se na základku vrátíte sám.
Odpovědět0  0
eee | 1.2.200913:35
A dalsi takovy mamlas, ktery by se mel vratit na zakladku. Cisla jako pridavna jmena se nepisi ve tvaru ­"10dolarovy­". To je patvar nejhrubsiho kalibru, kteri mohou pouzivat snad jen lidi, kteri nedokoncili ani zakladni vzdelani. I delnik ve sroubarne by to napdal lepe.
Odpovědět0  0
JménoAdam | 1.2.200913:46
by to napdal lepe.? Vis co? Bez se bodnout.
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3360) | 1.2.200915:30
Jednak jste úplně vedle a potom vás na té základce nenaučili ani základní normy slušného chování. Mimochodem, jestli jste si nevšiml, tak nejsem ­"další takový mamlas­", ale ten samý mamlas. Hezký den a tůdle.
Odpovědět0  0
Frkál | 1.2.200920:23
Za pár let se ani samostatně nevysereš a budeš nám patlat do technické diskuze své patvary spisovné prasečtiny. Apropo, pokud chceš dokonalý sloh jdi na novinky, ustel si tam a třeba si ...hraj s mouse. Mi si tady mezi tím budeme číst ony zvěrstva od p.Vítka :­) , které nás uspokojují již delší dobu a díky kterým usneme bez knížky prasopisu, která je nám po HW stránce leda tak dobrá u výfukových otvoru našich ATX zdrojů. PS: taky se u toho dá masturbovat, ale radči budu klátit základní desku šrubovákem než spisovnou češtinu ... :D
Odpovědět0  0
vaseo (42) | 1.2.200920:39
na druhou stranu, i psane vyjadrovani dost vypovi o urovni autora, o te tve vypovida celkem jasne ­- mozna s temi sroubovaky travis moc casu.
Odpovědět0  0
Libor45 | 1.2.200913:48
Ve své větě máš 10 chyb. Možna by jsis měl jít honit triko jinam a sem se už nevracej. Jseš úplně OT.
Odpovědět0  0
vaseo (42) | 1.2.200916:24
'by jsis­'?? ty ses taky brutalista :­))
Odpovědět0  0
bzuk | 1.2.200916:37
Psat bez diakritiky je pripustne, psat by jsis nikoli. Ja se smeju, ze tu jsou lidi, kteri pres veskerou snahu nedovedou napsat spravne ani jednu vetu. :­-­) :­-­) :­-­) :­-­) :­-­) :­-­) :­-­).
Odpovědět0  0
rebit03 (25) | 1.2.200914:42
tvar je to dle wikipedie správný
http:­/­/cs.wikipedia.org­/wiki­/České_číslovky
(složené výrazy­)
já bych to napsal jako 10­-ti dolarový, ale dle odkazu je to prý považováno za chybné..nj, čeština : )
Odpovědět0  0
Jan Vítek (3360) | 1.2.200916:46
Ano, 10­-ti dolarový je stejně špatně jako třeba 7mi členný a to jsou teprve ony patvary, které jsou bohužel zažité.
Odpovědět0  0
nerveless.one | 1.2.200919:06
'10dolarový­' a ­'desetidolarový­' jsou jediné správné tvary. Tvary jako ­'10ti dolarový­', ­'10­-dolarový­', ­'10­-ti dolarový­' apod. jsou paskvily. Ovšem stejně tak je možné to správně zapsat jako ­'stojící 10 dolarů­', pokud se chcete vyhnout složeninám.
Odpovědět0  0
Zajímá Vás tato diskuze? Začněte ji sledovat a když přibude nový komentář, pošleme Vám e-mail.
 
Nový komentář k článku
Pro přidání komentáře se přihlaste (vpravo nahoře). Pokud nemáte profil, zaregistrujte se pro využívání dalších funkcí.