Megatest MP3 přehráváčů: HDD & CD/DVD

V dnešním článku najdete šest osobních přehrávačů s pevným diskem a jeden, který je určen pro přehrávání multimediálních kompaktních disků (CD). Úplně původně měl tento článek vlastně zabírat dva dny a chtěli jsme jej rozdělit na dva. V prvním měly být pouze přehrávače s pevným diskem a ve druhém pak přehrávače s externím médiem (CD, DVD, MiniDisk, atd.). Ve finále jsme nakonec dostali pouze jediný přehrávač určený pro CD disky a tak nám nezbylo než jeho recenzi připojit k dnešnímu článku.

Apple iPOD mini

Je přehrávač určený pouze pro komprimované hudební soubory, typicky MP3 či WMA. Jako záznamové médium využívá miniaturní pevný disk o kapacitě 4 GB, pro komunikaci s osobním počítačem jsou určená rozhraní USB 2.0 (480 Mbit/s) a FireWire 400 (400 Mbit/s). V základní výbavě, kterou jsme testovali, dostanete samotný přehrávač a jen tu nejnutnější výbavu. Vše ostatní (dálkové ovládání, docking station či třeba pouzdro na paži) je totiž součástí bonusové výbavy, která samozřejmě stojí nějaký ten peníz navíc :-(.

Balení a příslušenství

Součástí balení jsou pouze nezbytné prvky a nic dalšího, co by vám mohlo usnadnit práci či komfort ovládání a používání. Mám nyní na nyní mysli prvky z již zmíněné bonusové výbavy, která zahrnuje dálkové ovládání, docking station a armband (pásek na ruku, určený typicky pro sportovní aktivity). Společně s přehrávačem tedy dostanete:

• Napájecí adaptér
• FireWire kabel
• USB kabel
• Sluchátka
• CD disk s programem iTunes
• Manuály
• Náhradní obal na sluchátka
• Spona na opasek

Technická specifikace


Vzhled přehrávače

Osobní přehrávač Apple iPOD mini vyvolal svým vzhledem v naší redakci rozporuplné reakce. Jako první jsem jej já začal nadšeně obdivovat a vychvalovat, ve druhé fázi jsem byl některými kolegy označen za tupce bez jakéhokoliv vkusu a iPOD mini degradován na úroveň tepelného měřáku určeného pro radiátory od topení. No co se dá dělat, co člověk to názor. Věřím, že vy si uděláte obrázek podle přiložených fotogalerií:


Funkce a ergonomie

Jedna z velice zajímavých funkcí, která mě zaujala je tzv. Rating (česky hodnocení). V průběhu přehrávání si můžete skladbu ohodnotit jednou až pěti hvězdičkami a následně si v playlistech vyhledat nejlépe hodnocené skladby, nedávno hrané skadby, 25 nejčastě hraných skladeb, atd. (viz menu).

Malou zajímavostí je možnost akceptování vizitek podle standardu vCard, které můžete exportovat například z obou verzí Outlooků či několik dodávaných her. Nic z toho však nepatří mezi nějakou zásadní výhodu a to samé pak platí pro vložený budík a kalendář. Osobně si myslím, že tyto funkce většina lidí používá na mobilním telefonu a tak jsou u iPODu mini v podstatě zbytečné.


Co je už něco jiného, je program iTunes, který je opravdu velice dobře propracovaný a poskytuje maximum možností (všechny možnosti přehrávání a hodnocení stejně jako u přehrávače iPOD mini, úpravu ID3 tagů, jejich konverzi na jiné verze, atd.). V zásadě je konkurencí pro Windows Media Player, přesněji pro jeho audio část. Software umožňuje prohlídku skladeb na iTunes (v délce 30 sekund na jednu skladbu) a jejich následnou koupi (což už ovšem zatím neplatí pro náš region). Přestože software jako takový musím pochválit, tak si nemohu odpoustit jednu výtku. Zařízení podporuje storage class, ale i tak není možné poslouchat hudbu, kterou zkrátka nakopírujete přes file manažer. Veškerou hudbu tedy musíte do přehrávače synchronizovat přes program iTunes.



Pozn.: Chcete-li vidět celé menu, klikněte na zelený trojúhelník umístěný vlevo od nadpisu.

Zkušenosti a praxe

Jako zásadní výhodu přehrávače iPOD mini spatřuji velikost, hmotnost a minimálně ze svého pohledu pak také eleganci. Dále musím velice kladně ohodnotit přítomnost obou datových rozhraní – tedy USB 2.0 a FireWire. Kupříkladu na svém notebooku mám pouze USB 1.1 porty a tak jsem za implementaci rozhraní FireWire skutečně vývojářům Applu vděčný.

Pár slov si také zaslouží ergonomie ovládání, která je vynikající, jen na můj vkus velice nezvyklá. Dotykové ovládání pro mě bylo zpočátku skutečným oříškem a dobrých patnáct minut jsem přemýšlel jak vlastně funguje posouvání v rámci menu. Samozřejmě se stačilo podívat do manuálu, ale kdo studuje manuál, že?


Méně nadšeně se již musím vyjádřit o výdrži na akumulátory, neboť 8 hodin není žádná velká výhra (prakticky je to nejhorší hodnota mezi HDD přehrávači). V kombinaci s docking station to však není žádný problém: přijdete večer domů, uložíte iPOD mini do kolébky a přes noc se vám dobije tak, aby vydržel další den. Na cestách jste pak odkázáni na napájecí adaptér, který využívá datový port FireWire.

Závěrem si ještě neodpustím malé rýpnutí na cenové podmínky. Ve spojených státech si můžete koupit iPOD mini za 250 USD (při psaní tohoto článku činil kurz 23,4 Kč – tedy 5850 Kč), v Evropě je tento přehrávač dostupný za 250 Euro (kurz 30,4 Kč – tedy 7600 kč) a v Čechách koncové ceny v mnoha případech překračují 9000 Kč. Chápu, že ve Spojených státech drží pouze jednoletou záruku, ale pokud transport a rozšíření záruky prodraží cenu o 50%, pak je zde něco špatného. Jak dlouho asi bude trvat, než se zde objeví přehrávače dovezené tzv. šedým kanálem?


Klady a zápory


Cena: 9 609 Kč doporučená koncová vč. DPH
Záruka: 24 měsíců
Zapůjčil: LEVI International a.s.